Skip to content
Traducción al Español:
Estimado Sr. Green Lim
Director de la sucursal de Atomy America
Espero que este correo electrónico le encuentre bien.
Por medio de la presente deseo solicitarle el cierre formal del Centro Atomy Conecta en la ciudad de Miami, debido a que desde el pasado mes de marzo, nuestra Academia Atomy Conecta y mis presentaciones públicas sobre la oportunidad Atomy fueron canceladas. Por lo tanto, nuestro centro de Miami y la esencia educativa que lo concibió, ha perdido su verdadero propósito de existir.
Agradezco sinceramente la confianza que Atomy America depositó en mí para dirigir el centro educativo durante casi 3 años. Nuestro nivel organizativo y de gestión fue algo que todos los miembros que nos visitaron siempre notaron.
Este es el aspecto actual del Centro Atomy Conecta:
(Enlace a video del centro)
¡Muchas Gracias!
Atentamente,
Ahmed Martel
Traducción al Español:
Estimado Ahmed,
Espero que este mensaje le encuentre bien.
Quiero tomarme un momento para agradecerle su dedicación al frente del Centro de Atomy Conecta de Miami durante los últimos tres años.
Su excepcional gestión ha tenido un gran impacto en muchos miembros que visitaron el centro.
En cuanto a su petición de cerrar el centro, quiero expresarle que respetamos su decisión y comprendemos los retos que le han llevado a tomarla.
Reconocemos el importante impacto de la pandemia en el funcionamiento del centro y valoramos sinceramente las opiniones tanto suyas como de los afiliados.
Le rogamos que informe a los miembros afiliados a su centro de lo siguiente:
De acuerdo con la política de la empresa, los afiliados actualmente asociados a su centro serán transferidos al centro de nivel inmediatamente superior.
No obstante, estos afiliados tienen la libertad de cambiar de centro en cualquier momento si así lo desean.
Le rogamos que comunique esta información a todos los miembros actualmente afiliados a su centro.
Gracias una vez más por su duro trabajo. Su liderazgo ha sido inestimable para Atomy.
Saludos cordiales
Hyunsu ‘Green‘ Lim
Presidente de Atomy America, Inc